高考在线
高考在线 >导游词

南岳衡山英语导游词

2023-08-16 20:08:22 高考在线

南岳衡山英语导游词1

　　Hello! Welcome to Hengshan, Nanyue! Zhangjiajie

　　Hengshan is located in the central and southern part of Hunan Province. It is one of the five famous mountains in China. It is one of the first batch of national key scenic spots, the first batch of national 4A tourist areas and the only "national civilized scenic spot demonstration site" in Hunan Province. Hengshan is known as "the most beautiful five mountains" and "the longevity mountain of China". Hengshan has 72 peaks, which start from Hengyang City in the south, Huiyan peak in the South and Yuelu Mountain in Changsha City in the north. The peaks are beautiful, magical, winding eight hundred Li and powerful. Just as Wei Yuan, a famous scholar in Qing Dynasty, described in Hengyue Yin, "only Nanyue is like flying."

　　The origin of the name of Nanyue Hengshan has been discussed in three ways since ancient times. One is that Pangu created a new world. After his death, he turned into mountains and trees. His head turned into Mount Tai in the East, his foot into Mount Hua in the west, his right arm into Mount Heng in the north, his abdomen into mount song in the middle, and his left arm into mount Heng in the south. Another theory is that Emperor Yan, one of the ancestors of China, pursued the immortal bird and beat it down with a magic whip, which turned it into Nanyue. Now Hengshan's emblem "zhuniao" is derived from it. There is also a saying that the ancients divined the human fortune according to the sky and stars. It is the so-called "the sky has stars, and the earth has cities.". Hengshan, the southern mountain, corresponds to the wing of the star in the sky. It can weigh the weight of heaven and earth like a scale, so it is called Hengshan. There is also a "Changsha star" beside the star, which is in charge of the longevity of ordinary people. Hengshan is also called "Shouyue" because it belonged to Changsha in ancient times. "Nanshan" in "longevity is better than Nanshan", which people often say, refers to Hengshan.

　　The reason why Nanyue Hengshan can stand out among many famous mountains in the country is due to its beautiful scenery, rich and diverse species and magnificent weather.

　　Nanyue is known as "the unique beauty of the five mountains", with "show" as the main landscape feature. There are so many mountains, so many trees, so many clouds and so on. It's really "different scenery in five li, double sky in ten li". The scenery of Hengshan is so beautiful and countless. Among them, the most famous are the "four wonders of Hengshan", the beauty of Sutra collection hall, the depth of Fangguang temple, the height of zhurong peak and the wonder of shuilian cave.

南岳衡山英语导游词2

　　"Zijunxuan" is the birthplace of Mr. Wang Chuanshan, a famous philosopher, thinker, writer and historian in the late Ming and early Qing Dynasties. The present building is reconstructed according to the records of ancient books. Inside the pavilion, there is a sculpture by Mr. Wang Chuanshan. Wang Chuanshan was born in wangyaping, ancient Hengzhou Prefecture. He once studied in Yuelu Academy in Changsha. In his middle age, he participated in the anti Qing Dynasty and the restoration of Ming Dynasty. After his failure, he lived in seclusion at the foot of shichuanshan mountain in Hengshan County. He studied astronomy, geography, calendar, mathematics, especially classics, history and literature. His works include historical works Yongli Shilu, philosophical works Zhouyi waizhuan, zhangzizheng mengfa, Huangshu, siwenlu, etc., 1645 poems and 325 poems. Later generations compiled them into Chuanshan Yishu, a total of 358 volumes and more than 8 million words. Wang Chuanshan hated the Qing soldiers and vowed not to be an official. Every time he went out of the house, he would wear high soled shoes and play bamboo umbrella, which means "not to step on the land of the Qing court, not to share the sky of the Qing court.". In the pavilion, bamboo is used as decoration from guardrails to window lattice, stairs to murals, symbolizing the noble spirit of Mr. Chen. On the walls of the pavilions and corridors, there are also "eight scenes of ancient Hengzhou" inscribed in Wang Chuanshan's writings and Xiao Shanqing's writings: Yanfeng misty rain, shigujiangshan, Dongzhou taolang, Xihu lotus, Zhuling fairy cave, anther Chunxi, yuepingxueling, Qingcao Yudeng.

　　Out of this junxuan, up the steps, you can see the Xiangjiang River. Hengyang is the confluence of the Xiangjiang River and the steaming water. In ancient times, every autumn, the water potential subsided, the beach was full of snow-white sand, and geese from the South came down one after another. This is the famous "wild geese falling from the flat sand" in the ancient "eight sceneries of Xiaoxiang". However, due to the changes of time, the scenery of that year has been lost, which makes the later generation have infinite reverie.

　　Nanyue Hengshan is eight hundred Li in length and breadth, among which the most beautiful and concentrated scenic spot is the central scenic spot in Nanyue District of Hengyang City, covering an area of about 85 square kilometers.

　　Nanyue ancient town

　　After Nanyue Hengshan memorial archway, turn forward and step into Nanyue ancient town. The specific formation age of the ancient town can not be tested, but at least in the Tang Dynasty, it has formed a very prosperous Xiangshi. Look at the bluestone road under your feet. It has been polished for thousands of years. The heel of your shoes makes a clear sound on it, just like the wooden fish of Zen bell, beating the soul of every pilgrim!

　　The streets of Nanyue ancient town are all paved with stone slabs. On both sides are two-story buildings with the same height. The same color of white walls, high raised eaves and carved dragons and painted Phoenix roofs all maintain the style of is, reflecting the ancient beauty of Nanyue ancient town everywhere. If you buy a stick of incense in the shop here and taste a cup of tea in the teahouse, you will surely benefit a lot from the comprehensiveness and profundity of Chinese Buddhism and the remote artistic conception of traditional culture. Another wonder about the streets of the ancient town is that there is a long corridor under the houses on both sides. In this way, even in rainy days, you don't need to take an umbrella to walk leisurely along the long street, which truly realizes the situation described by the famous writer Li Jianwu in "climbing Mount Tai in the rain" which is "interesting in the rain but not bitter".

　　Although the ancient town is small, it also has all kinds of internal organs, such as restaurants, inns, incense shops, shops, Buddhist halls, and even the study where the smell of ink still exists. In particular, the restaurants here serve local specialties, such as fresh and delicious wild mushrooms, Hengshan tofu with unique taste and nutritious bamboo shoots. If you don't try local dishes in Hengshan, it's just like if you don't eat mutton steamed bun in Xi'an, 18 Street flowers in Tianjin and hot pot in Chongqing!

　　After going through the blue stone road full of vicissitudes, the ancient houses full of history, and the Buddhist halls and incense shops that cleanse the soul, do you have a bright light in your heart? Do you have a different feeling for Nanyue? Do you have a meditation on life? This is the real beauty of the ancient town!

南岳衡山英语导游词3

　　Hengshan is a subtropical monsoon humid climate with long frost free period and short freezing period. It has the characteristics of cool summer and cold winter, abundant rainfall, foggy and windy, and obvious vertical temperature change. Good natural conditions have created Hengshan's characteristic landscape of no mountain, no tree, no place, no green. There are more than 600 families and 1700 kinds of trees in Hengshan Mountain. The scenic forest area is 300000 mu, the primary secondary forest area is 57000 mu, and the forest coverage rate is more than 80%. Accompanied by the rare wild animals such as Caragana, bamboo pheasant, big headed turtle, etc., Hengshan Mountain can be called a natural treasure house of biological resources!

　　Hengshan rises abruptly from the southern Hunan basin, forming a sharp contrast with the surrounding areas, and also contributing to many wonderful and peculiar climate landscapes. Hengshan scenery is known as "Four Seas", namely sea of flowers, forest, cloud and snow. The four seasons scenery of Hengshan is characterized by flowers in spring, clouds in summer, sun in autumn and snow in winter. Among them, Hengshan cloud is worth mentioning. "Hengshan cloud, Huangshan pine" has been talked about by people since ancient times. Hengshan's clouds change at four o'clock, spring clouds are covered together, summer clouds are like feathers, autumn clouds are like waterfalls, and winter clouds are like ink; In the early morning or evening, the mountain wind blows through the pine forest, carrying layers of clouds to the visitors. The sound of the pines is faint and frightening. But as soon as they arrive, they turn into countless gossamers and float away, which makes people feel depressed. No wonder the ancients once sighed that "the sea of clouds sways my heart"!

　　The beauty of Hengshan lies in the forest and the culture. Nanyue is a treasure house of Chinese culture, known as the "civilized Olympic area". There are many historical records of emperors, princes and dignitaries coming here to worship in the past dynasties, especially the visits of scholars, scholars and scholars. They set up steles, built ancestral temples, visited ancient times, recited poems and wrote Fu, which left Hengshan precious material and spiritual wealth, and also made Hengshan a famous mountain of Huxiang culture.

　　If we say that Buddhism makes Hengshan as bright as the moon, Buddhism makes Nanyue as bright as the sun. In the southern and Northern Dynasties, during the reign of Liang Tianjian in the Southern Dynasty, from 502 to 519 A.D., monk Huihai went down from the Northern Wei Dynasty, preached at the foot of Lianhua peak, and built Fangguang temple for the first time. Since then, Buddhism has been handed down to Nanyue. Later, master Xi Dun and master Hai Yin came to Hengshan to preach. In 567 A.D., the first year of Chen Guangda in the Southern Dynasty, monk Huisi built a Prajna Buddhist temple in Hengshan to publicize Buddhism, making Buddhism officially take charge of Hengshan. From Chen Dynasty to Tang Dynasty, Buddhism has been widely developed in Hengshan from Ming Dynasty to Qing Dynasty. Huisi and Zhixu created Tiantai Sect, huairang created Nanyue sect, xiqian passed on Qingyuan sect, chuyuankai Huanglong sect, huinankai Yangqi sect, Chengyuan sect, fazhao sect and Huikai sect all took place in Nanyue Mountain. In particular, under the vigorous promotion of famous monks such as huairang, xiqian, Mazu, Daowu, Weiyan, and nature, Zen Buddhism has successively derived five sects, namely Linji, caodong, Yunmen, fayan, and Jiyang, which spread throughout the country and even in Korea, Japan and other overseas areas. It is a grand sight and is known as "five leaves and one flower" in the history of Buddhism.

南岳衡山英语导游词4

　　Across the North Street, in front of us suddenly opened up, a majestic and grand ancient architectural complex showed in front of us, this is the largest palace style ancient architectural complex in southern China Nanyue temple.

　　Stepping into the Lingxing gate, there is a courtyard with towering pines and cypresses and green grass. There are a fire pool and a stele Pavilion on the left and right. The fire pool is used to store water to prevent the building from catching fire. It is also used by believers to release life, so it is commonly known as the fire pool. On the east side of the pavilion is the inscription of rebuilding Nanyue Temple written by Shang Hu, the Minister of state of the Ming Dynasty during the Chenghua period. On the west side of the pavilion is the inscription of offering sacrifices to Hengyue written by fan Chunren of the Song Dynasty.

　　Not far along the middle road is Kuixing Pavilion, the second building on the central axis of Nanyue temple. Kuixing Pavilion, also known as Panlong Pavilion, is a peak building with double eaves, covering an area of 139 square meters. In the pavilion, there used to be a statue of Kuixing, the head of Wenxing, to show respect for literature. Many parents who want to be successful often come here with their children to pray.

　　There are Bell Pavilion and drum Pavilion on both sides of Kuixing Pavilion. The Bell Pavilion on the left used to put a 4500kg bell, and the drum Pavilion on the right used to put a 2m drum. The ancients believed that as long as the bells and drums were singing together, the Dragon King could be subdued, so that he would not dare to stir up trouble, so as to ensure the stability of the country and the people.

　　The second courtyard of the temple is not long in depth but wide in cross section. On the east side of the courtyard is "Xuande Zun gate", which connects the eight Taoist temples on the east wing of the temple; on the west side is "six temples with one gate", which connects the Eight Buddhist temples on the West Wing of the temple. In the center of the courtyard is the imperial stele pavilion with octagonal double eaves and sharp roof, which is the fourth building on the central axis of the temple. The imperial stele pavilion was built in 1707, the 46th year of the reign of Emperor Kangxi of the Qing Dynasty, in which stands the Qingshi stele "records of rebuilding Nanyue Temple" written by Emperor Kangxi. The stele is 6.6 meters high and weighs about 20xx kg. It has 279 characters, which describes the process of rebuilding Nanyue temple under Emperor Kangxi's decree. The top of the monument is carved with a relief of two dragons holding the sun, and the base is a 20 ton blue stone turtle. The widest part of the temple.

　　The third courtyard behind Jiaying gate is the main courtyard of Nanyue temple, which is composed of Royal Library, main hall, bedroom and east-west corridor, with a total of 58 buildings. In the middle of the main hall, the front is the imperial library, and the back is the bedroom. The corridor is surrounded by more than 90 ancient and famous trees. The sixth building in the central axis of the temple, the Yushu building, is a double eaves Xieshan peak. It is seven rooms wide, 30 meters wide, 20 meters deep and 15 meters high. It was named after the seven plaques given by emperors in the past. Now it is a cultural relics exhibition room.

　　Passing through the imperial library, the main hall in front of you, which is similar to the Taihe Hall of the Forbidden City in Beijing, is the core of the whole temple, the main hall of the seventh entrance building on the central axis. The main hall is also called the emperor's hall because it worships Zhu Rong, the "emperor Tianzhao of Nanyue". The existing building, with an area of 1877 square meters, was rebuilt in 1880. The main hall stands on the 2-meter-high 16 level Xumi pedestal, with a height of 31.11 meters. It is the highest building of the whole temple. It is higher than all the buildings in Nanyue ancient town, highlighting its supreme position. It has double eaves, nine ridges, seven rooms wide, 53.68 meters wide and 34.84 meters deep. It has high cornices, carved beams and painted buildings.

　　In front of the main hall, there is a square covering an area of more than 1000 square meters, which is used for God performance and pilgrims' worship. The treasure houses on both sides are places for pilgrims to burn incense and candles. The incense of Nanyue temple is very prosperous, where the smoke curls all day long and the fragrance fills the courtyard. Especially during the temple fair and the Spring Festival, believers from all over the country and even all over the world gathered together. Monks and Taoists also came here to preach and pray. At that time, thousands of people gathered and there was a lot of excitement!

　　Walking up the steps, the first thing that attracts everyone's attention must be the huge stone pillars here. There are 72 stone pillars inside and outside the main hall, representing the 72 peaks of Hengshan Mountain. Outside, there are window carvings of "the painting of twenty four filial piety" on the lattice windows, red seal painting between the pillars and beams, 144 white marble relief balustrades beside the platform and white marble dragon relief on the steps. They are all fine works of art. They can really be called a treasure house of art! There are a large number and varieties of wood carvings, stone carvings and clay sculptures here All of them are amazing, reflecting the superb wisdom of the ancient working people!

　　Passing through the main hall, the back yard is the fourth courtyard of the temple, which is composed of the bedroom dedicated to the Holy Father and the Virgin Mary, the Zhusheng hall dedicated to the Taoist Zhusheng Zhenjun, the temple dedicated to the Buddhist administrator and the North back door.

　　Shengli square

　　In the driving mountain, you can see all kinds of lush trees. The key reason why Hengshan is unique among the five mountains is that it is only in the evergreen broad-leaved forest zone with dense trees and evergreen all the year round. Nanyue is famous for its many trees. There are many ancient trees, famous trees and exotic flowers here. There is a ginkgo tree in Fuyan temple, which is said to have been taught by Zen master Huisi in the northern and Southern Dynasties. It has been more than 1400 years old and needs three people to embrace it. There is a magnolia behind the Sutra hall, which has a history of more than 500 years. In addition, yunchunting's money tree is also very rare.

　　Along the way, I wonder if you have noticed those people wearing soap towels, black clothes and red pockets on their chests? These are Nanyue pilgrims. Due to the common prosperity of Buddhism and Taoism in Hengshan, Nanyue temple has a large audience, and many monks and Taoists have emerged in large numbers. Therefore, it has attracted many religious believers to come to pay homage, which is called "Nanyue pilgrims". Every year, pilgrims come from Hunan, Jiangxi, Guangdong, Guangxi, Hubei and other places from March of the lunar calendar. After August of the lunar calendar, pilgrims reach the peak, with more than 10000 people per day. With all kinds of good wishes, they come all the way to seek spiritual consolation, and even express their piety by "burning hungry incense" or "burning worshiping incense". The so-called "burn hungry incense" means that you don't eat any food after you leave home. You only eat by drinking water until you finish burning incense in Hengshan Mountain. The so-called "burn worshipping incense" means holding incense, kneeling in five steps and worshiping in ten steps, from the foot of the mountain to zhurong peak. There are also pilgrims who like to worship and sing along the way, singing pilgrimage songs as if no one else. This kind of ancient Buddhist song has attracted some teachers and students from Conservatory of music to study. An endless stream of pilgrims has made great contributions to Nanyue's economy. Just as the local people say, "Nanyue people, who don't farm, eat in August for three years." But what is intriguing is that the local people in Nanyue seldom burn incense,

　　In their words, "Nanyue Bodhisattva is far away, not near."

南岳衡山英语导游词5

　　Huiyan peak is located on the Bank of Xiangjiang River in the south of Hengyang City, with a height of 96.8 meters. Although Huiyan peak is not high, it is said in ancient times that "the North geese fly to the south, and then stop flying back". Therefore, it has become the dividing point of the north-south temperature difference line in China since the southern and Northern Dynasties. The name of Huiyanfeng also comes from this, and Hengyang City is also called "Yancheng" because of it. The famous sentence in the preface to Tengwang Pavilion written by Wang Bo, a famous poet of the Tang Dynasty, "the wild geese are startled by the cold, and the sound breaks the Hengyang River".

　　Once back to Yanfeng, the first thing you see is Yanyu pool. Yanyu pool used to be a deep pool under Huiyan peak. When it is going to rain, the water vapor in the pool rises slowly, like smoke and fog, and appears and disappears from time to time, so it is named "Yanyu pool". In the past, when wild geese came to the south, they stopped here to recuperate. When spring returns to the earth, they set out to return to the north. Later, Yanyu pool was gradually abandoned, and Yanfeng Park was restored in the 1980s.

　　Please look at the rocks beside the Yanyu pool, which are engraved with some poems and calligraphy works of famous artists in the past dynasties. The stone in the middle is engraved with the three characters of "Huiyanfeng" written by general Tang Tianji. The old general was 83 years old when he wrote these three words, but his handwriting is still vigorous and powerful, which shows his solid foundation. Next to them are Wang Bo's "wild geese are cold and the sound breaks Hengyang's PU" in "preface to Tengwang Pavilion" and Chen zongqi's "seventy-two Hibiscus in the blue sky, the first peak of geese coming back to the South" in "Ode to Nanyue".

　　Around the Yanyu pool to the right is the "Shangda archway". The archway used to be the entrance gate of Yanfeng temple on the mountain. It has a long history, but it was destroyed in the war.

　　After SHANGDA memorial archway, we boarded the "Wangyue terrace". Here you can have a panoramic view of the whole Hengyang City. In the west, it was the battlefield of Hengyang during the Anti Japanese war. Looking to the north of Yueping mountain, the Zhuhui tower and Laiyan tower at the confluence of Xiangjiang River, Zhengshui River and Leishui River echo each other; looking to the East, there are a lot of sails in Xiangjiang River. During the Double Ninth Festival, there are always many Hengyang people supporting the old and carrying the young. They come here to look far and cultivate their temperament.

　　Turning around, the magnificent temple in front of us is Yanfeng temple, a thousand year old temple. Yanfeng temple, formerly known as Chengyun temple, was first built in the 12th year of Liang Tianjian in the Southern Dynasty, that is, in 5L3 ad. The temple was renamed "Yanfeng Temple" in Sui Dynasty, "Shanmen Temple" in Tang Dynasty, and "shoufo Temple" in Ming and Qing Dynasties. It was officially named "Yanfeng Temple" when it was rebuilt in 1980s. It has a history of nearly 1500 years. In the past, monks from all over the world would come here to worship, and many eminent monks and Zen masters started their talks here to enlighten the world. There is an endless stream of pilgrims here every year. Until today, every morning on the first day of the first lunar month, many local people come to burn "toujixiang"!

　　On the main gate of the temple, there is a clay and gold plaque with three characters "Yanfeng Temple" inscribed by Zhao Puchu. On both sides of the couplets, it reads: "look at the open heart, and wash away the common dust with the words" Yanfeng Temple "on a sunny day and the bells on a moonlit night. When you go to the scenic spot, you can see the river, mountains and the rain by the pool, all of which are collected from the Vatican."

　　Yanfeng temple is divided into two parts. In front of it is the Guanyin hall, where the statue of Guanyin is worshipped. She holds a pure bottle and has a dignified Dharma. Next to her are the good fortune boy and the Dragon Girl. It seems that she is about to sprinkle the happiness to the world.