高考在线
高考在线 >感谢信

中英互译的感谢信

2023-08-02 14:11:15 高考在线

中英互译的感谢信

Dear Mr.Green,

　　I am writing the letter for the purpose of extending my sinceregratitude to you for your kindness.

　　When I was being interviewed yesterday, I felt so nervous as to be at aloss for words. But your timely encouragement calmed me down and filled me withenough confidence. Then I was acclaimed by all interviewers for my wonderfulanswers and things ended up smoothly. But for your help, however, I might havebeen eliminated in the first round.

　　Again,please accept my heartfelt gratitude. I’m eagerly expecting our next meeting.

　　Yours truly,

　　Zhang Wei

尊敬的格林先生：

　　我写此信是为了表达对您善意帮助的由衷感谢。

　　我昨天面试的时候非常紧张，以至有些慌乱失言。是您及时的.鼓励让我平静下来并有了充分的自信。此后我精彩的回答得到评委们的一致好评，一切顺利结束。但若没有您的帮助，我可能在第一轮面试就已经出局了。

　　请再次接受我的衷心感谢。热切期待着与您的下一次相见。