-
相关文章
古人婚礼在什么时候举行 古人婚礼举行时间
2023-08-16 04:32:10屐齿的意思 屐齿的意思是什么
2023-08-01 07:22:47破晓传说切换角色方法 破晓传说如何切换角色
2023-08-14 11:00:35成语风马牛不相及中的风是啥意思 成语风马牛不相及中的风的含义
2023-08-17 08:06:42口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值
2023-08-18 22:52:19如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法
2023-08-03 01:40:50游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招
2023-08-16 11:23:58古人婚礼在什么时候举行 古人婚礼举行时间
2023-08-16 04:32:10屐齿的意思 屐齿的意思是什么
2023-08-01 07:22:47破晓传说切换角色方法 破晓传说如何切换角色
2023-08-14 11:00:35成语风马牛不相及中的风是啥意思 成语风马牛不相及中的风的含义
2023-08-17 08:06:42
蒹葭的意思 蒹葭原文及意思
2023-08-04 01:12:28 高考在线
1、《蒹葭》
佚名 〔先秦〕
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
2、译文
大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。
逆流而上去追寻她，追随她的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅，她仿佛在河水中央。
芦苇凄清一大片，清晨露水尚未晒干。我那魂牵梦绕的人啊，她就在河水对岸。
逆流而上去追寻她，那道路高又陡。顺流而下寻寻觅觅，她仿佛在水中小洲。
河畔芦苇繁茂连绵，清晨露滴尚未被蒸发完。我那苦苦追求的人啊，她就在河岸一边。
逆流而上去追寻她，那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅，她仿佛在水中的沙滩。
