-
相关文章
完加偏旁组词 完加偏旁念什么字
2023-08-09 02:39:50瓜瓞绵绵的意思 瓜瓞绵绵是什么意思
2023-08-09 12:48:43涣尔冰开的意思 涣尔冰开的解释
2023-08-18 12:41:15壮志凌云的意思 壮志凌云解释
2023-08-09 09:05:50口袋妖怪怎么修改种族值 口袋妖怪如何修改种族值
2023-08-18 22:52:19如何防止木地板起鼓 防止木地板起鼓的做法
2023-08-03 01:40:50游泳镜防雾有哪些妙招 游泳镜防雾的几个小妙招
2023-08-16 11:23:58完加偏旁组词 完加偏旁念什么字
2023-08-09 02:39:50瓜瓞绵绵的意思 瓜瓞绵绵是什么意思
2023-08-09 12:48:43涣尔冰开的意思 涣尔冰开的解释
2023-08-18 12:41:15壮志凌云的意思 壮志凌云解释
2023-08-09 09:05:50
如梦令黄叶青苔归路原文翻译 如梦令黄叶青苔归路两个版本原文阅读
2023-08-15 23:33:01 高考在线
1、《如梦令·黄叶青苔归路》
纳兰性德 〔清代〕
黄叶青苔归路，屧粉衣香何处。消息竟沉沉，今夜相思几许。秋雨，秋雨，一半因风吹去。(版本一)
木叶纷纷归路，残月晓风何处。消息竟沉沉，今夜相思几许。秋雨，秋雨，一半因风吹去。(版本二)
2、译文
黄叶和青苔铺满了回去的路，原来我们相约幽会的地方如今在哪里？你离去后音讯杳无，平添了今夜的无限相思之苦。窗外秋雨，一半已经被风吹去。
高高的树木萧萧落下的黄叶铺满了回去的路，空中的残月破晓的微风让自己六神无主，竟不知在什么地方？你离去后音讯杳无，平添了今夜的无限相思之苦。窗外秋雨，一半已经被风吹去。
