-
相关文章
王维送元二使安西古诗原文释义
2023-08-15 21:09:30王维-九月九日忆山东兄弟赏析
2023-08-09 07:42:02九月九日忆山东兄弟王维译文及赏析
2023-08-06 21:33:09描写王维月亮的诗句
2023-08-14 01:34:34醉翁亭记主旨句
2023-08-16 15:32:15醉翁亭记读后感(四篇)
2023-08-04 02:52:49醉翁亭记教案范文集合十篇
2023-08-18 06:32:35王维送元二使安西古诗原文释义
2023-08-15 21:09:30肖申克的救赎读后感（通用10篇）
2023-08-03 23:25:29三毛流浪记读后感作文
2023-08-01 00:12:38中庸读后感范文（通用12篇）
2023-08-18 00:45:53
王维《渭城曲》译文及注释
2023-08-12 12:11:05 高考在线
王维《渭城曲》译文及注释
《渭城曲》
朝代：唐代
作者：王维
原文：
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
译文
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，
客舍周围青青的柳树格外清新。
老朋友请你再干一杯饯别酒吧，
出了阳关西路再也没有老友人。
注释
(1)渭城曲：另题作《送元二使安西》，或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
(2)渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。浥(yì)：润湿。
(3)客舍：旅馆。柳色：柳树象征离别。
(4)阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北边疆的要道。
