高考在线
高考在线 >协议书

夫妻分居协议书9篇

2023-08-01 12:48:45 高考在线

夫妻分居协议书1

　　男方：___________________女方：___________________

　　身份证号码：_____________身份证号码：_____________

　　男女双方于______年______月______日在______婚姻登记处办理结婚登记手续，婚后育有一子女，经协议人自愿协商，现达成分居协议如下：

　　一、目的

　　男女双方因夫妻之间感情出现瑕疵，为了缓和夫妻矛盾，双方一致认为用两年的时间冷静思考婚姻之继续与否，分居满两年依然无法和好的，双方可依据本协议协议离婚或依法提起离婚诉讼。

　　二、分居时间

　　男女双方一致认可夫妻分居从____年____月____日开始，至____年____月____日结束。

　　三、住所安排

　　分居期间男方居住于____市____区____大道____号____小区____号；女方居住于____市____区____路____号。

　　四、人身规定

　　1、男女双方互不履行夫妻生活义务；

　　2、男女双方享有平等的同居权利，一方不得违背对方意志。

　　3、分居期间双方仍应恪守忠诚，任何一方均不应在分居期间出轨；否则，依《婚前财产约定》处理。

　　4、其他：_____________。

　　五、财产约定

　　1、根据客观情况，详细列明夫妻共同财产的范围。确定夫妻共同财产暂归夫妻一方管理。

　　2、在分居期间，双方的各自收入仍然属于夫妻共同财产；

　　3、夫妻双方在分居期间各自所产生的债务，由各自独立承担，不得主张为夫妻共同债务；

　　4、在分居期间，为夫妻共同使用需支出超过五万元的，需经双方同意；

　　5、关于其他的财产依《婚前财产约定》处理。

　　六、孩子抚养约定

　　1、在分居期间，孩子的监护权暂归_____方负责，_____方给付抚养费_____元/月。给付方式为_____。

　　2、未直接抚养子女一方每月享有_____次探望权，在每个月_____号，探望地点为_____。遇有特殊情况，探望次数、时间、地点等可由双方根据子女情况另行约定。

　　七、分居终止

　　1、男女双方协议自愿恢复同居。在分居期间如果能够相互容纳，再共同居住生活，并在本分居协议书上签字确认“终止分居”，本协议终止并失效。

　　2、男女一方申请法院起诉离婚。

　　八、争议纠纷解决

　　因本协议发生的全部争议，甲乙双方协商解决，协商不成时，交_______仲裁委员会仲裁。

　　九、其他约定

　　1、本协议是双方真实意思的表示，一方不得随意反悔。

　　2、对于本协议未尽事宜，双方可签订补充协议，补充协议与本协议有同等法律效力。

　　3、本协议一式贰份，双方各执一份，双方签字生效。

　　4、本协议的任何修改或补充，只有在双方授权代表签字后生效，并成为本协议不可分割的组成部分，与本协议具有同等法律效力。

　　男方（签字盖章）：____________女方（签字盖章）：____________

　　签约时间：____年____月____日签约时间：____年____月____日

　　签约地点：__________________签约地点：__________________

夫妻分居协议书2

　　协议人（男方）姓名、年龄、民族、户籍所在地（未在户籍所在地的，列出现住地）身份证编号。

　　协议人（女方）姓名、年龄、民族、户籍所在地（未在户籍所在地的，列出现住地）身份证编号。

　　协议人 、 双方于 年 月 日在 婚姻登记处办理结婚登记手续。 年 月 日生育子女 .

　　现双方就分居一事达成如下协议：

　　一、 与 自愿分居。

　　二、夫妻共同财产有：根据客观情况，详细列明夫妻共同财产的范围。确定夫妻共同财产暂归夫妻一方管理。

　　三、夫妻共同债权、共同债务有：详细列明。

　　除已列明的共同债权、共同债务外，分居期间发生的债权和债务，在谁的名下，则由谁享有或承担。

　　四、夫妻在分居期间的所得为各自所有。

　　五、分居期间，婚生子女 的监护权，暂归 .

　　另一方 给付抚养费 元/月。给付方式： .

　　未直接抚养子女一方每月享有 次探望权。

　　在每个月 ，时间为 .探望地点为 .

　　遇有特殊情况，探望次数、时间、地点等可由双方根据子女情况另行约定。

　　本协议一式贰份，双方各执一份，双方签字生效。

　　协议人： 协议人：

　　年 月 日 年 月 日

　　分居协议书示范版

　　协议人：张某 （下简称女方），女， 19xx 年 xx 月 xx 日出生，汉族，住北京市某区。

　　协议人：简某 （下简称男方），男， 19xx 年 xx 月 xx 日出生，汉族，香港居民。

　　协议双方于04年5月8日在北京市民政部门登记结婚，婚后无子女，无夫妻共同财产。因双方系经人介绍相识，且年龄差距较大，现夫妻感情出现分歧。双方在达成本协议前已经分居一段时间，为了双方冷静思考，为了双方的个人幸福，经协议人自愿协商，达成正式分居协议，如下：

　　一、协议人自愿协议分居。在分居期间：

　　1、双方互不履行夫妻生活义务且不得与第三方发生性关系。

　　2、双方互不履行相互扶养之义务。

　　3、分居期间，各方的收入归各自所有，双方均不得对外借债，否则，视为个人债务。

　　二、分居的期限：时间为2年，自 05年11月1日至07年 11 月 1日。

　　三、分居结束时，双方有如下选择：

　　1、双方协议自愿恢复正常夫妻关系。

　　2、双方达成离婚协议并到民政部门办理离婚登记。

　　3、双方协议不成，一方可以到法院起诉离婚，届时本协议将视为《中华人民共和国婚姻法》第32条规定的“因感情不和分居满两年的”民事证据。

　　四、本协议是双方真实意思的表示，一方不得随意反悔。

　　以上协议一式两份，自双方签字时生效。

　　协议人（女方） 协议人（男方）

　　xx年 10月 28日 xx年10月28日

　　夫妻分居协议书范本（有子女版）

　　协议人（男方）

　　协议人（女方）

　　协议人双方于 年 月 日登记结婚，育有一子/女。由于协议人双方夫妻感情不和，暂无和好可能，经双方协商同意分居。现双方协商一致，就自愿分居达成如下协议：

　　1、分居时间为二年，从 年 月 日到 年 月 日止。分居期间，座落于 市 路 号的住房一套由 方居住使用，屋内家具、电器等物，由 方使用。 方自行解决居住问题。

　　2、分居期间，子/女由 方抚养， 方每月给付抚养费 元，在每月 日前支付，子/女的学习费用、医疗费用以及其他除生活费以外的不可预计费用由双方凭据分担。

　　3、分居期间， 方每月探望子/女一次，时间为24小时，定为每月最后一个星期 早上 时到星期 早上 时，由 方到 方居住地接送。

　　4、分居期间，各方取得的财产及收入归各自所有，不为夫妻共同财产，各方产生的债务归各自承担。

　　5、分居期间，互不履行经济扶助义务及夫妻生活义务。

　　6、以上协议一式 份，双方签字后生效。

　　协议人（男方） 协议人（女方）

　　年 月 日 年 月 日

夫妻分居协议书3

　　甲方（男方）：

　　身份证号码：

　　地址：

　　联系方式：

　　乙方（女方）：

　　身份证号码：

　　地址：

　　联系方式：

　　甲乙双方于年月日，在婚姻登记处办理了结婚证，历经余年，生有，共个子女，系合法夫妻。现因琐事导致夫妻感情不和，经多次沟通无效，又怕离婚后后悔，最后经多次协商，夫妻双方均愿立下此《夫妻分居（试离婚）协议书》如下：

　　第1条夫妻分居自年月日起（含当日）至年月日（含当日）止，共计天。

　　第2条夫妻分居期间，可互不为对方尽夫妻生活义务，也不得干涉各自生活的自由。

　　第3条在夫妻分居期间，各自所得的所有收益，归各自所有，不作为夫妻共同财产。

　　第4条在分居期间，双方应从各自的收益中，拿出同等的费用和一定的时间来，定期或不定期的共同抚育孩子。此项用途的信用卡，由随孩子生活的一方保管，但无随便支取的权力。若用此款时，必须由另一方同意后，才可进行。夫妻双方可一方保存信用卡，另一方保留信用卡密码，以此来保留各自应有的权利。

　　第5条双方各自的父母，应由各自抚养，所产生的费用，由各自承担。

　　第6条住房安排：

　　甲方住处为：

　　乙方住处为：

　　（上述住房安排与房产所有权分配无关）

　　第7条在分居期间，夫妻各自的所有收益归各自所有，互不再为夫妻共同财产，也无夫妻间互帮互助的义务。

　　第8条夫妻分居期间，各自所产生的债权及债务，归所产生债权及债务的一方处理并承担；对分居前，由夫妻共同财产所产生的债权及债务，由夫妻双方平等分割并承担，且有协助对方处理的义务；对因抚育孩子将要产生的债务，必须由另一方同意后，才可进行。否则，将由当事人自己承担。

　　第9条在分居期间，夫妻双方均不得干涉对方的工作与社交的自由。

　　第10条在夫妻分居期间，夫妻双方均无私自处理。藏匿和变卖夫妻共同财产的权力。夫妻婚后的共同财产，包括存款，车。房。家居。电器等一切生活用品另列清单二份，各自保管一份。

　　第11条对夫妻双方婚前各自的财产，各归各自所有。但也应列出详细的清单，经双方确认。

　　第12条孩子暂随方居住生活。没随孩子生活的一方，可适当的多拿一部分抚育费。

　　第13条夫妻双方均不得干涉孩子联系父母的权力。

　　第14条没随孩子生活的一方，保留对孩子定期或不定期的探视权。

　　第15条为让孩子不受影响，夫妻双方虽然分居，但应各自保留固定的手机号码并畅通，以便夫妻双方为了孩子而联系对方之用。

　　第16条对分居之前，由夫妻共同财产所产生的债权及债务，仍由夫妻共同处理并等价偿还。

　　第17条分居期间，夫妻各自所产生的生活费用（包括医疗费和其它各自所产生的债务），由各自承担并偿还。

　　第18条本协议失效后，双方再进行协商确定：是否合居，还是正式协议或诉讼离婚。

　　第19条本协议一式二份，夫妻双方各持一份。

　　签署时间：年月日

　　甲方（签字）：

　　乙方（签字）：

夫妻分居协议书4

　　甲方：xxx身份证号码：xxxxxxxxxxxxxxxxxx联系电话：xxxxxxxxxxx

　　乙方：xxx身份证号码：xxxxxxxxxxxxxxxxxx联系电话：xxxxxxxxxxx

　　甲乙双方于________年____月____日，在xxx婚姻登记处办理了结婚证，历经xx余年，生有xx和xx，共xx个子女，系合法夫妻。现因琐事导致夫妻感情不和，经多次沟通无效，又怕离婚后后悔，最后经多次协商，夫妻双方均愿立下此《夫妻分居（试离婚）协议书》如下：

　　1：夫妻分居由________年____月____日开始，至________年____月____日结束。

　　2：夫妻分居期间，可互不为对方尽夫妻生活义务，也不得干涉各自生活的自由。

　　3：在夫妻分居期间，各自所得的所有收益，归各自所有，互不为夫妻共同财产。

　　4：在分居期间，双方应从各自的收益中，拿出同等的费用和一定的时间来，定期或不定期的共同抚育孩子。此项用途的信用卡，由随孩子生活的一方保管，但无随便支取的权力。若用此款时，必须由另一方同意后，才可进行。夫妻双方可一方保存信用卡，另一方保留信用卡密码，以此来保留各自应有的权利。

　　5：双方各自的父母，应由各自抚养，所产生的费用，由各自承担。

　　6：现在xx街xx号的x室x厅有阳台车库共xx平米的房子，可由x方居住。没有住房的x方，要自行解决，但x方保留拥有房子一半的权益；对生活困难。没有住房的一方，根据婚姻法的相关规定，另一方有协助的义务。

　　7：在分居期间，夫妻各自的所有收益归各自所有，互不再为夫妻共同财产，也无夫妻间互帮互助的义务。

　　8：夫妻分居期间，各自所产生的债权及债务，归所产生债权及债务的一方处理并承担；对分居前，由夫妻共同财产所产生的债权及债务，由夫妻双方平等分割并承担，且有协助对方处理的义务；对因抚育孩子将要产生的债务，必须由另一方同意后，才可进行。否则，将由当事人自己承担。

　　9：在分居期间，夫妻双方均不得干涉对方的工作与社交的自由。

　　10：在夫妻分居期间，夫妻双方均无私自处理。藏匿和变卖夫妻共同财产的权力。夫妻婚后的共同财产，包括存款，车。房。家居。电器等一切生活用品另列清单三份，各自保管一份，另一份随本协议交由公证机关保存。对违背此条款者，另一方保留索要对相应财产十倍价值的权力。

　　11：对夫妻双方婚前各自的财产，各归各自所有。但也应列出详细的清单，随同婚后共同财产清单和本协议，一并交由公证机关存档。

　　12：孩子暂随x方居住生活。没随孩子生活的一方，可适当的多拿一部分抚育费。

　　13：夫妻双方均不得干涉孩子联系父母的权力。

　　14：没随孩子生活的一方，保留对孩子定期或不定期的探视权。

　　15：为让孩子不受影响，夫妻双方虽然分居，但应各自保留固定的手机号码并畅通，以便夫妻双方为了孩子而联系对方之用。

　　16：对分居之前，由夫妻共同财产所产生的债权及债务，仍由夫妻共同处理并等价偿还。

　　17：本协议由交公证机关之日起生效，至由公证机关拿回之日起失效。

　　18：本协议一式三份，夫妻双方各持一份，另一份交由公证机关保留备案。

　　19：分居期间，夫妻各自所产生的生活费用（包括医疗费和其它各自所产生的'债务），由各自承担并偿还。

　　20：本协议失效后，双方再进行协商确定：是否合居，还是正式协议或诉讼离婚。

　　21：违背以上条款者，另一方保留对其进行适当的经济处罚的权力。

　　此致：xxxxxx公证处。

　　甲方(手印)：

　　乙方(手印)：

　　________年____月____日

夫妻分居协议书5

　　协议人(男方)：__，男，__年__月__日生，身份证号：__

　　协议人(女方)：__，女，__年__月__日生，身份证号：__

　　协议双方于__年__月日登记结婚，并育有子女如下__。现因夫妻经常闹矛盾，感情不和，为缓和夫妻矛盾，双方一致同意分居两年时间，以便冷静思考婚姻之继续与否，分居满两年依然无法和好的，双方可依据本协议离婚或依法提起离婚诉讼。经协议人自愿协商，达成正式分居协议，如下：

　　一、分居时间：

　　双方一致确定并认可夫妻分居从__年__月__日到__年__月__日止。

　　二、住所安排：

　　分居期间男方居住于__;

　　女方居住于

　　三、财产规定：

　　1、分居前的夫妻共同财产（包括存款、房产、车）及其产生的收益双方平分，一人一半；

　　2、分居期间，各方取得的财产及收入归各自所有，不为夫妻共同财产；

　　3、双方在分居期间各自所产生的债务，由各自独立承担；

　　4、双方各自承担对父母的赡养义务，互不干涉。

　　5、夫妻各自婚前财产归各自所有；

　　6、分居期间的房屋借款由男方偿还，所形成的这部分财产归男方所有。

　　四、人身规定：

　　1、分居期间相互不履行夫妻权利义务，任一方不得强制要求对方履行夫妻义务；

　　2、分居期间，双方享有平等的分居权利，双方互不履行相互扶养之义务。

　　五、分居期间，孩子由__方抚养，正常的生活费和教育费等抚养费双方均分承担；__方有权探视，__方应为此提供便利。

　　六、分居期间或结束时，双方有如下选择：

　　1、双方协议自愿恢复正常夫妻关系。

　　2、双方达成离婚协议并到民政部门办理离婚登记。

　　3、双方协议不成，任一方可以据此协议到法院起诉离婚。届时本协议将视为《中华人民共和国婚姻法》规定的“因感情不和分居满两年的”主要证据。

　　七、本协议签订时有见证人在场，系双方真实意思的表示，一方不得随意反悔。

　　八、以上协议一式两份，自双方签字时生效。

　　见证人：

　　协议人(男方)： 协议人(女方)：

夫妻分居协议书6

　　甲方：

　　身份证号码：

　　联系方式：

　　乙方：

　　身份证号码：

　　联系方式：

　　甲乙双方于 年 月 日，在 婚姻登记处办理了结婚证，婚后育有一子一女，系合法夫妻。因甲方常年外出工作的原因并有出轨情况发生，男方也承认出轨的事情发生，夫妻关系因此逐渐恶化，鉴于双方之前的口头承诺，如有一方出轨净身出户，为此双方多次交流不能达成和解，现在双方协商下决定分居，现对有关分居事宜约定如下：

　　第1条夫妻分居自 年 月 日起至 年 月 日（含当日）止，共计 天。

　　第2条 夫妻分居期间，可互不为对方尽夫妻生活义务，也不得干涉各自生活的自由。

　　第3条 在夫妻分居期间，各自所得的所有收益，归各自所有，不作为夫妻共同财产。

　　第4条 在分居期间，双方应从各自的收益中，拿出相应的费用和一定的时间来，定期或不定期的共同抚育孩子。此项用途的银行卡，由随孩子生活的一方保管，但无随便支取的权力。若用此款时，必须由另一方同意后，才可进行。夫妻双方可一方保存银行卡，另一方保留密码，以此来保留各自应有的权利。

　　第5条双方各自的父母，应由各自抚养，所产生的费用，由各自承担。

　　第6条 分居前因为经营事业所需所欠的债务，由男方承担，女方有协助男方处理的义务；分居期间因为要偿还经营事业在外的欠款和利息、婚后所购房屋的房贷以及日产生活所用，男方位于每年的房租由男方代收后用于偿还欠款及家庭生活所用。

　　第7条分居期间债权债务由个人承担，个人经济由个人支配，控制，但收支必须有明细帐目，要求 元以上的收入和支出必须记帐，双方不能互相隐瞒，双方共同努力将所欠债务偿还。

　　第8条为了增加出轨行为的成本，最大程度地保障忠于婚姻一方的权益，从而达到维持婚姻的目标。在双方分居期间，甲方保证不再有婚外情和与其他异性同居的外遇发生，如甲方在婚姻存续期间违反上述保证，由乙方决定是否结束婚姻关系，甲方不得拒绝。经济上，甲方名下的所有动产与不动产都归双方婚生子女所有，夫妻共同债务由甲方一人承担。

　　第9条 在夫妻分居期间，夫妻双方均无权私自处理共有财产。包括藏匿和变卖夫妻共同财产的权力。夫妻婚后的共同财产，包括存款，车。房。家居。电器等一切生活用品另列清单二份，各自保管一份。

　　第10条 孩子暂随 方居住生活。没随孩子生活的一方，可适当的多拿一部分抚育费。

　　第11条 夫妻双方均不得干涉孩子联系父母的权力。

　　第12条 没随孩子生活的一方，保留对孩子定期或不定期的探视权。

　　第13条 为让孩子不受影响，夫妻双方虽然分居，但应各自保留固定的手机号码并畅通，以便夫妻双方为了孩子而联系对方之用。

　　第14条 本协议失效后，双方再进行协商确定：是否合居，还是正式协议或诉讼离婚。

　　第15条本协议一式二份，夫妻双方各持一份。

　　甲方（签字）：乙方（签字）：

　　签订时间： 年 月 日签订时间： 年 月 日

夫妻分居协议书7

　　协议人（甲方）：xxx

　　协议人（乙方）：xxx

　　甲、乙双方经充分交谈，平等协商，自愿达成分居协议如下：

　　一、甲、乙双方均自愿实行分居。分居从xxx年xxx月xxx日起至xxx年xxx月xxx日止。

　　二、分居期间，位于xxx市xxx路xxx区xxx楼xxx号住房，由xxx方居住。屋内家具、电器等物，由xxx方使用。xxx方另行寻找房屋，自行解决居住问题。

　　三、双方在分居期间各自所得财物及收入，归各自所有，他方不得主张其为夫妻共同财产。

　　四、双方在分居期间各自所产生的债务，由各自独立承担，不得主张为夫妻共同债务。

　　五、双方一致同意并约定，分居期间互不履行夫妻生活义务。

　　本协议自甲、乙双方签字起生效。

　　协议人（甲方）：xxx（签字）

　　协议人（乙方）：xxx（签字）

　　xx年xx月xx日

夫妻分居协议书8

　　协议人(男方)：姓名、年龄、民族、户籍所在地(未在户籍所在地的，列出现住地)、身份证编号。

　　协议人(女方)：姓名、年龄、民族、户籍所在地(未在户籍所在地的，列出现住地)、身份证编号。

　　双方于xxxx年xx月xx日在xxx婚姻登记处办理结婚登记手续。xx年xx月xx日生育子女。

　　现双方就分居一事达成如下协议：

　　一、xxx与xxx自愿分居。

　　二、夫妻共同财产有：根据客观情况，详细列明夫妻共同财产的范围。确定夫妻共同财产暂归夫妻一方管理。

　　三、夫妻共同债权、共同债务有：详细列明。

　　除已列明的共同债权、共同债务外，分居期间发生的债权和债务，在谁的名下，则由谁享有或承担。

　　四、分居期间，婚生子女xxx的监护权，暂归xx。

　　五、夫妻在分居期间的所得为各自所有。

　　六、另一方xx给付抚养费xx元/月。给付方式：xxxx

　　未直接抚养子女一方每月享有x次探望权。

　　在每个月xxx，时间为xxx。探望地点为xxx。

　　遇有特殊情况，探望次数、时间、地点等可由双方根据子女情况另行约定。

　　本协议一式贰份，双方各执一份，双方签字生效。

　　协议人:xxx

　　协议人：xxx

　　xxx年xxx月xxx

夫妻分居协议书9

　　甲方：*** 身份证号码：****************** 联系电话：***********

　　乙方：*** 身份证号码：****************** 联系电话：***********

　　甲乙双方于**年**月**日，在***婚姻登记处办理了结婚证，历经**余年，生有**和**，共**个子女，系合法夫妻。现因琐事导致夫妻感情不和，经多次沟通无效，又怕离婚后后悔，最后经多次协商，夫妻双方均愿立下此《夫妻分居(试离婚)协议书》如下：

　　1：夫妻分居由**年**月**日开始，至**年**月**日结束。

　　2：夫妻分居期间，可互不为对方尽夫妻生活义务，也不得干涉各自生活的自由。

　　3：在夫妻分居期间，各自所得的所有收益，归各自所有，互不为夫妻共同财产。

　　4：在分居期间，双方应从各自的收益中，拿出同等的费用和一定的时间来，定期或不定期的共同抚育孩子。此项用途的信用卡，由随孩子生活的一方保管，但无随便支取的权力。若用此款时，必须由另一方同意后，才可进行。夫妻双方可一方保存信用卡，另一方保留信用卡密码，以此来保留各自应有的权利。

　　5：双方各自的父母，应由各自抚养，所产生的费用，由各自承担。

　　6：现在**街**号的*室*厅有阳台车库共**平米的房子，可由*方居住。没有住房的*方，要自行解决，但*方保留拥有房子一半的权益;对生活困难.没有住房的一方，根据婚姻法的相关规定，另一方有协助的义务。

　　7：在分居期间，夫妻各自的所有收益归各自所有，互不再为夫妻共同财产，也无夫妻间互帮互助的义务。

　　8：夫妻分居期间，各自所产生的债权及债务，归所产生债权及债务的一方处理并承担;对分居前，由夫妻共同财产所产生的债权及债务，由夫妻双方平等分割并承担，且有协助对方处理的义务;对因抚育孩子将要产生的债务，必须由另一方同意后，才可进行。否则，将由当事人自己承担。

　　9：在分居期间，夫妻双方均不得干涉对方的工作与社交的自由。

　　10: 在夫妻分居期间，夫妻双方均无私自处理.藏匿和变卖夫妻共同财产的权力。夫妻婚后的共同财产，包括存款，车.房.家居.电器等一切生活用品另列清单三份，各自保管一份，另一份随本协议交由公证机关保存。对违背此条款者，另一方保留索要对相应财产十倍价值的权力。

　　11：对夫妻双方婚前各自的财产，各归各自所有。但也应列出详细的清单，随同婚后共同财产清单和本协议，一并交由公证机关存档。

　　12:孩子暂随*方居住生活。没随孩子生活的一方，可适当的多拿一部分抚育费。

　　13:夫妻双方均不得干涉孩子联系父母的权力。

　　14：没随孩子生活的一方，保留对孩子定期或不定期的探视权。

　　15：为让孩子不受影响，夫妻双方虽然分居，但应各自保留固定的手机号码并畅通，以便夫妻双方为了孩子而联系对方之用。

　　16：对分居之前，由夫妻共同财产所产生的债权及债务，仍由夫妻共同处理并等价偿还。

　　17：本协议由交公证机关之日起生效，至由公证机关拿回之日起失效。

　　18：本协议一式三份，夫妻双方各持一份，另一份交由公证机关保留备案。

　　19：分居期间，夫妻各自所产生的生活费用(包括医疗费和其它各自所产生的债务)，由各自承担并偿还。

　　20：本协议失效后，双方再进行协商确定：是否合居，还是正式协议或诉讼离婚。

　　21：违背以上条款者，另一方保留对其进行适当的经济处罚的权力。

　　此致：******公证处。

　　甲方：姓名手印处 乙方：姓名手印处

　　****年**月**日 ****年**月**日