-
相关文章
文言文藤王阁序鉴赏
2023-08-01 13:05:59欲食半饼喻文言文翻译
2023-08-15 02:47:11文言文至理名言
2023-08-14 21:38:00最新关于森林防火应急预案
2023-08-04 20:36:36简单的酒店消防应急预案（精选六篇）
2023-08-16 23:10:53疫情期间学校发热应急预案（精选五篇）
2023-08-05 02:27:56单位部门消防应急预案（通用六篇）
2023-08-07 22:41:40文言文藤王阁序鉴赏
2023-08-01 13:05:59开学写的广播稿
2023-08-18 08:14:18求职经典励志名言
2023-08-05 17:35:10欲食半饼喻文言文翻译
2023-08-15 02:47:11
《过检则吝过让则卑》文言文及翻译注解
2023-08-05 17:27:00 高考在线
《过检则吝过让则卑》文言文及翻译注解
原文
青佐，美德也，过则为悭吝，为鄙啬，反伤雅道：让，懿行也，过则为 足恭，为曲谨，多出机心。
译文
节俭朴素本来是一种美德，然而过分节俭，就是小气，就会变成为富不仁的守财奴，如此反有伤正道。谦让本来也是一种美德，可是太过分，就会 变成卑躬屈膝处处讨好人，而给人一种好用心机的感觉。
注解
悭吝：小气，吝啬，为富不仁。
鄙啬：有钱而舍不得用，斤斤计较。
雅道：即正道，此处指与朋友交往之道。《苟子荣辱》篇：“君子安雅。”
集解：“雅，正也，正而有美德者谓之雅。”
懿行：美好的`行为。
足恭：过分恭维来取悦于人。
曲谨：指把谨慎细心专用在微小地方，有假装谦恭的意思。
机心：诡诈狡猾的用心。《庄子天地》篇：“有机械者必有机事，有机事者必有机心。”
成玄英疏：“有机关之器者，必有机动之务；有机动之 务者，必有机变之心。”
