-
相关文章
王维漆园的阅读答案及赏析
2023-08-11 04:03:06王维柳宗元佛学思想的比较
2023-08-04 02:54:55王维著名诗词赏析集锦
2023-08-08 19:43:50描写景物的诗词王维的
2023-08-07 00:08:04醉翁亭记主旨句
2023-08-16 15:32:15醉翁亭记读后感(四篇)
2023-08-04 02:52:49醉翁亭记教案范文集合十篇
2023-08-18 06:32:35王维漆园的阅读答案及赏析
2023-08-11 04:03:06王维柳宗元佛学思想的比较
2023-08-04 02:54:55王维著名诗词赏析集锦
2023-08-08 19:43:50描写景物的诗词王维的
2023-08-07 00:08:04
王维《山中》译文及注释
2023-08-06 12:10:43 高考在线
王维《山中》译文及注释
《山中》
朝代：唐代
作者：王维
原文：
荆溪白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
译文
荆溪水流量一天比一天少，河床上露出了白色的石头，天气慢慢地变凉了，枝头的红叶渐渐稀少。
弯曲的'山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳。
注释
荆溪：即长水，又称荆谷水，源出陕西蓝田县西北，西北流，经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
元：原，本来。
空翠：指山间岚气。
